「韓野，你到底要做甚麼？她在家裡等我，我懶得跟你耗。」
「白哥，我……這也是沒辦法嘛……這是嫂子的命令，她說，每年你的生日都是跟她一起過，偶爾也應該跟自己兄弟過。」
「……可是我不想跟你過，和你在遊樂場玩籃球機太無趣。」
「別這樣說嘛，今天你是壽星，想玩甚麼我都奉陪到底，我請！」
「不需要，我走了。」說完，白起逕自轉身離開。
「天啊！白哥！不行！你不能走！你走了我會被嫂子罵的。」韓野擋在白起面前，苦苦哀求著。
「為什麼她那麼堅持，還是她在偷偷計畫甚麼？」白起的直覺一向靈敏，韓野微微顫抖。
「沒、沒有啊！」韓野心虛回道。
白起看穿了韓野想極力替他的女孩隱瞞事情，估計是甚麼生日驚喜，這時反而讓他產生些許期待，於是順著韓野的意，再稍微逗留。
但這次不再玩籃球機，而是開始吊起娃娃。
「哇！白哥，你太強了！幾乎百發百中！嫂子收到了一定會很開心！」韓野一邊豎起拇指讚揚白起，心裡一邊替自己捏了一把冷汗，但一旁的白起只專注在眼前的玩物，把韓野的稱讚當作耳邊風。
當白起仍專心於吊娃娃時，韓野收到悠然的訊息：「可以帶白起回來了。」
「總算啊……」韓野看到可以完美卸下任務時，鬆了一口氣，並快速回覆：「收到！保證讓白哥安全到家！」
***
到家門前，韓野仍待在白起身後。
「幹嘛還不走？」
「嫂子說要我看見你走進屋子。」韓野輕輕牽起一抹微笑。
白起看著韓野，便不再說甚麼。當他開門的瞬間，原本漆黑的屋子，瞬間亮起。
砰！砰！砰！砰！砰！砰！
拉炮聲響起，彩帶隨著拉炮噴出，有些飄到了白起的頭上和肩上。
「白隊，祝你生日快樂！」
眼前過於繽紛的布置，和突然出現的隊員們，全都聚集在自己的家裡，讓白起一愣。
「白起，這是弟兄們和悠然一起商量好的事，可別怪我們啊。」站在最前面的顧征說。
「難怪你們都像說好似的，說甚麼也不肯在這天值班，原來已經串通好了。」
隊員們聽到白起若有似無的怪罪，臉上仍掛著笑容，畢竟能替自己的隊長慶生，是一件很難得的事。
白起總是以任務優先，要不是悠然偷偷向顧征商量，希望這次可以邀請大家一起幫白起過生日，可能到現在都還是有一堆人在特遣署值勤。再說有了這個理由，他們也可以放一天假，當然要卯盡全力隱瞞白起，讓悠然的生日計劃能夠順利進行。
「唉唷，白哥，先進去吧，擋在門口，冷氣都跑出來了。」韓野輕推著白起進屋，這才使他涼快許多。
「悠然呢？」白起左顧右盼。
「還在忙呢。」唐朝說。
「白隊，先跟我們去客廳吧，有樣東西要給你看。」
白起很不自在地被推到沙發坐著。
這個家很大，平常只有白起和悠然走動，如今悠然不見蹤影，家裡突然被一堆平常都會見面的男人包圍，讓白起不知所措。
汪！汪！汪！
突然白起身後出現狗叫聲。聞聲，發現是飛飛正快速跑向他。
「飛飛？你們也把飛飛帶來了？」白起嘴角輕輕牽起，將飛飛一把抱起。
「飛飛也是很重要的隊員，必須要帶來的。」顧征說。
「哈哈！很癢，飛飛。」白起罕見地在隊員們面前露出爽朗的笑聲。
「看樣子飛飛也替你感到開心。」
「咳咳，相見歡的時間等下再繼續，這是嫂子特地交代要放給白隊看的。」唐朝說道，同時開始操控電腦。
燈光暗下，飛飛也安靜地趴在白起身邊，白起輕輕撫摸著牠。
電腦的影片畫面，投射到白色牆面，首先出現的是一些陌生的面孔，他們的言語充滿著感謝和祝福，這才讓白起想起，這些人都是他曾經幫助過的人民。
白起專心地看著影片，到了後半段，還有其他警察的謝語和祝賀，他們都是曾經短暫跟白起共事過，或是受白起幫助的同仁。
影片長度約兩首歌的時間，白起心中感到非常溫暖。平時凌厲、威嚴的氣場不再。今天他就只是一個普通的大男孩，與和他生入死的夥伴們一起度過。
影片的結尾，字幕顯示了一句話：「現在，轉頭看向門口。」
白起疑惑地按照影片指示，轉向門口，隨即映入眼簾的是一直不見的女孩，她身穿一襲藍色小碎花的洋裝，手上捧著蛋糕，。
隊員們開始唱著生日快樂歌，悠然帶著笑容，漸漸走向白起，身後跟著兩個年約五、六十歲的男人，是林家小館的老闆和宮老師。
白起又驚有喜。
所有人都圍著白起，飛飛開心地又跑又跳。
「白隊，快許願。」當歌曲唱完，唐朝催促著白起。
「咳……」白起清了清喉嚨，燭光照應在他臉上，稍稍帶起他害羞而泛紅的臉頰，「我希望……在場的所有人都平安健康，工作和任務都順利。第二個是，我希望戀語市的所有人民，在特遣署的保護下，能夠過上平凡又快樂的日子。」
「白哥，你三個願望要放在心裡，不能說出來。」
「……用不著你說。」
白起閉上眼，現場安靜無聲，直到許願完畢，他輕輕把燭火吹滅。掌聲和祝賀聲四起。
「白起，生日快樂。」悠然敞開笑容，將滿懷的祝福送給他。
「謝謝。」白起柔聲回道，並輕捧著悠然的雙手，示意將蛋糕交給他，由他放在桌上。
白起坐在沙發上，耐心地切下蛋糕，分送給所有隊員們和他的兩位恩人。
「沒想到有一天竟然可以吃到白隊親手切的蛋糕。」唐朝看著手上被切地非常完整的小蛋糕，感動說道。
「唐朝，你再繼續說下去，說下一秒白起就叫你，稍後替環境收拾乾淨。」顧征態度輕鬆，這對他來說已經是日常。
「白隊，我錯了！當我啞巴！」
白起不願和唐朝說嘴，轉而面向林家小館的老闆和宮老師。
「老闆和宮老師怎麼也來了？」
「還不是這個小姑娘在上個月就和我們預約今天的時間，說希望可以過來替你煮個熱騰騰的長壽麵，哈哈哈！」
「陸一，謝了。」白起看著一向沉穩的陸一。他是負責這次生日任務中的司機。
「不用謝，你開心就好。」
「白起，老師很欣慰。你不僅擁有一番很好的事業，還有一群這麼挺你的同事，跟一位很愛你的人，老師真的替你感到很開心。」宮老師仰頭，舉起手，輕拍白起的手臂，臉上的皺紋隨著揚起的笑容，變的更深，卻是白起最想看見的表情。
「謝謝兩位長輩的前來，當時真的受到您們很多的幫助。」
「你也該要謝謝悠然，是她想到這樣的生日驚喜的。」
「當然，我一定會感謝她對我的付出。」白起溫柔牽起悠然的手，厚實的掌心完全包覆著，給予她所有溫暖。兩人相視而笑。
***
難得可以藉白起的生日會，加以放鬆，所有隊員拉著他一起歡唱、玩遊戲，連飛飛都不放過他，總是纏著白起或玩或抱。悠然則是將這些溫馨的畫面拍成照片和影片。
歡樂的時光過得特別快，傍晚時分，麵館老闆借用廚房，準備大展身手，悠然也在旁協助。
「妳不去跟他們一起玩嗎？」
「他們難得可以聚在一起玩，晚一點白起的時間就歸我了。」
「真是貼心啊。」
「白起和他的隊員，平時都在高壓環境下工作，甚至會遇到生命危險，趁現在大家一起吃吃喝喝，留下不一樣的回憶也很好。我知道白起比較想要跟我單獨過生日，但我想他應該也不會太排斥這樣的安排。」
「看的出來呀……以前那小子總是板著一張臉。想多了解和幫助他，總是拒絕人於千里之外，自從遇見妳後，他真的改變很多。不僅是我，你們的老師看到他的轉變，可是開心極了。妳對來他意義非常重大。」
「我知道。但也是有兩位長輩願意守著他，才會遇見我，我們才能走到今天，所以我也要謝謝您和宮老師。」
「哈哈，妳這小姑娘嘴真甜！放心！今天絕對幫他加料！」
「那就先謝謝老闆了。」
***
月亮和繁星高掛，白起和悠然逐一目送參與這次生日會的來賓，飛飛更是捨不得，一直巴著白起。
「飛飛，聽話，過幾天我會過去看你的。」白起蹲下，輕撫著飛飛的頭。
「汪嗚……」
白起輕嘆一聲，將之前買好的狗糧和玩具拿到飛飛面前，「看，這是過幾天本來要給你的，現在提早送你，高興嗎？」
「汪！」飛飛看見喜歡吃的食物和新玩具，不捨的心情瞬間消失。
「很好！熟悉一下你的新玩具，過幾天我陪你玩。」
「汪汪！」
見飛飛心情好轉，陸一將東西收下，帶牠離開。
熱鬧的一天即將過去，夜晚恢復原本的平靜。
「唉，耳根子終於清靜了……」白起關起門，略顯疲憊說道。
「但其實你很開心吧，今年的生日驚喜還滿意嗎？」
「雖然吵雜了點，但還不錯，謝謝妳為我準備的所有一切。」白起輕摟著悠然的腰，柔軟的雙唇印上額頭。
「嘿嘿，那幫我的生日計畫打幾分呢？」
「嗯……七十五分吧？」
「疑？這麼低？」
「誰叫一大早韓野就帶著我到處亂轉，我不想跟他一起混。而且他的理由太拙劣了，馬上就猜到妳要給我驚喜。」
「所以你早就知道我要做甚麼了？」
「我只知道妳要給我準備驚喜，但妳的計劃我完全不知道，隱瞞的非常好。」
「那這樣可以申請間諜嗎？哈哈。我連你的隊員都買通了呢！」悠然笑道。
「不可以，妳只屬於我一人的，好不容易只剩下我們兩個人了，剩下的二十五分，妳要負責補回來。」
「那當然，我今天的目標就是要做到滿分。」
「那首先……」白起輕輕抬起悠然的下顎，兩人的呼吸逐漸混在一起，「先從一個讓我欲罷不能的吻開始吧……」